Keine exakte Übersetzung gefunden für تحسين النقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تحسين النقل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • AMÉLIORATION DU TRANSPORT DE TRANSIT EN AFRIQUE DE L'EST: DIFFICULTÉS ET PERSPECTIVES
    تحسين النقل العابر في شرق أفريقيا: التحديات والفرص
  • Promotion de la paix et de la sécurité 70 − 71 17
    جيم - تحسين تنسيق النقل المتعدد الوسائط 17
  • Amélioration de la coordination intermodale
    جيم - تحسين تنسيق النقل المتعدد الوسائط
  • d) Programmes de promotion de l'utilisation rationnelle de l'énergie grâce à l'amélioration et au transfert de la technologie et du savoir-faire technique;
    (د) برامج لتعزيز فعالية الطاقة من خلال تحسين ونقل التكنولوجيا/الدراية الفنية؛
  • Des investissements supplémentaires dans les infrastructures institutionnelles, aux niveaux national et régional, étaient nécessaires pour améliorer le transit.
    ومطلوب زيادة الاستثمار في البُنى التحتية المؤسساتية، على الصعيدين الوطني والإقليمي، في سبيل تحسين النقل العابر.
  • POLITIQUES ET PROGRAMMES GOUVERNEMENTAUX VISANT À AMÉLIORER LES RÉSEAUX DE TRANSPORT EN TRANSIT
    ثالثاً - السياسات والبرامج الحكومية الرامية إلى تحسين نظم النقل العابر
  • L'Assemblée générale a déclaré dans sa résolution 58/129 que l'Organisation devait soutenir et améliorer les compétences du personnel par une formation appropriée.
    وقد أقرت الجمعية العامة، في قرارها 58/129، بالحاجة إلى تحسين نقل المعارف والمهارات للموظفين في مجال الشراكات.
  • Cela permettrait de faciliter le transfert de technologies liées aux pratiques durables, aux variétés culturales à haut rendement et aux techniques de production efficaces.
    ويمكن أن يؤدي هذا إلى تحسين نقل تكنولوجيات الممارسات المستدامة، والمحاصيل الزراعية الوفيرة الغلة، وتكنولوجيات المعالجة الفعالة(12).
  • Cela permettrait de faciliter le transfert de technologie liée aux pratiques durables, aux variétés culturales à haut rendement et aux techniques de production efficaces.
    ومن شأن ذلك أن يؤدي إلى تحسين نقل تكنولوجيات الممارسات المستدامة، والمحاصيل الزراعية الوفيرة الغلة، وتكنولوجيات المعالجة الفعالة.
  • Il a également œuvré pour faciliter les échanges avec ces pays, fournir une formation dans le domaine des douanes et des transports et améliorer l'efficacité du transport en transit.
    كما أنها تعمل على تسهيل التجارة مع هذه البلدان، وتوفير التدريب في مجالي الجمارك والنقل، وتحسين كفاءة النقل العابر.